Kijken in de Nacht, 1969